Bmw M5 Sedan 2009 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Voitures Bmw M5 Sedan 2009. BMW M5 Sedan 2009 User Manual [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 266
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - Contents

Owner's Manualfor VehicleThe UltimateDriving MachineContentsA - ZOnline Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 2

Online Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 3

Climate98ClimateAutomatic climate control1 Air directed toward the windshield and side windows2 Air for the upper body region, refer to Front ventilat

Page 4

Controls 99Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility16 Air grill for interior temperature sensor – please keep c

Page 5

Climate1002. Select the field by moving the controller and turning the controller to adjust the temper-ature.You can also adjust the temperature in th

Page 6 - Symbols used

Controls 101Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility6. Turn the controller to adjust the air distribu-tion.Driv

Page 7 - For your own safety

Climate102> with sufficient battery voltage> at an outside temperature below 777/256From radio readiness the interior temperature, the air volum

Page 8 - Parts and accessories

Controls 103Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityThe air emerges through the upper body region vent outlets

Page 9 - Reporting safety defects

Climate104 The symbol on the display of the automatic climate control flashes when the parked car ventilation has switched on.The parked car ventilati

Page 10

Controls 105Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityPractical interior accessoriesIntegrated universal remote c

Page 11 - At a glance

Practical interior accessories106You can operate the device when the engine is running or when the ignition is switched on.If the device fails to func

Page 12 - * for rear window 106

Controls 107Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilitySun blinds for rear side windowsPull the loop of the roller

Page 13

At a glanceThis overview of buttons, switches and displaysis intended to familiarize you with your vehicle'soperating environment. The section wi

Page 14 - Instrument cluster

Practical interior accessories108Opening upper compartmentPress button and fold cover upward.Accessing lower compartmentPress the button at the front

Page 15 - Indicator and warning lamps

Controls 109Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityWhen hanging clothing on the hooks, ensure that it will not

Page 16

Practical interior accessories110Ashtray, rear*EmptyingPress the entire cover down. The ashtray rises and can be removed.Cigarette lighter, rearRefer

Page 17

Controls 111Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityCenter armrest, rearStorage tray: Pull the cover upward, ar

Page 18

Practical interior accessories112Ski bag*The ski bag is designed for safe, clean transport of up to 4 pairs of standard skis or up to 2 snow-boards.Wi

Page 19

Controls 113Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityOnline Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW A

Page 20 - Operating principle

Online Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 21 - Displays in menu

Driving tipsThis section provides you with informationuseful in dealing with specific driving andoperating conditions.Driving tipsOnline Edition for P

Page 22

Things to remember when driving116Things to remember when drivingBreak-in periodMoving parts need breaking-in time to adjust to each other. To ensure

Page 23 - Assistance window*

Driving tips 117Reference At a glanceControlsCommunications NavigationEntertainmentMobilityetc. Such contact could lead to a fire, and with it the ris

Page 24 - Programmable memory

Cockpit10CockpitAround the steering wheel: controls and displays1 Rear side window safety switch 402 Sun blind* for rear window 1063 Opening and closi

Page 25 - Deleting button assignments

Things to remember when driving118vehicle. Traces of condensed water under the vehicle are therefore normal.Before driving into a car washFold in the

Page 26 - Voice command system

Driving tips 119Reference At a glanceControlsCommunications NavigationEntertainmentMobilityStowing cargo> Load heavy cargo as far forward and as lo

Page 27 - * are read out

Things to remember when driving120Distribute the roof load uniformly. The load must not be too large in area. Always stow the heaviest pieces on the b

Page 28

Driving tips 121Reference At a glanceControlsCommunications NavigationEntertainmentMobilityBMW M5 EngineeringV10 High Output EngineWith a 305 cu in/5

Page 29

Online Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 30

NavigationThis chapter describes how to enterdestinations and specify your route so that thenavigation system can guide you reliably to yourdestinatio

Page 31

Starting navigation system124Starting navigation systemYour navigation system can use satellites to ascertain the precise position of your vehicle and

Page 32 - Opening and closing

Navigation Driving tips 125Reference At a glanceControlsCommunications EntertainmentMobility4. Turn the controller until "Language / Units"

Page 33 - Personal Profile

Destination entry126Destination entryIn entering your destination you can select from among the following options:> Entering a destination manually

Page 34

Navigation Driving tips 127Reference At a glanceControlsCommunications EntertainmentMobilitySelecting country1. Select "State / Province" or

Page 35

At a glance 11Reference ControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility7 Shift paddles 628 Buttons on steering wheel9 Instrument cl

Page 36

Destination entry128Entering destination by zip code1. Select "Town / City" and press the control-ler.2. Enter the zip code: Select the desi

Page 37 - Luggage compartment lid

Navigation Driving tips 129Reference At a glanceControlsCommunications EntertainmentMobility2. Turn the controller to the right until the request for

Page 38

Destination entry130volume, avoiding excessive emphasis and pauses.The system can suggest up to 20 destina-tions that match your entries. Up to 6 entr

Page 39 - Alarm system

Navigation Driving tips 131Reference At a glanceControlsCommunications EntertainmentMobilityStarting destination guidanceDestination guidance starts i

Page 40

Destination entry1326. Select the desired menu item:> "Start route guidance" starts destination guidance.> "Show current position

Page 41

Navigation Driving tips 133Reference At a glanceControlsCommunications EntertainmentMobilitySelect the symbol and press the controller.> To estab

Page 42

Destination entry134Editing destination list1. Select the desired destination in the desti-nation list and press the controller.2. The selected destin

Page 43

Navigation Driving tips 135Reference At a glanceControlsCommunications EntertainmentMobilityation, refer to Entering a destination manu-ally, page 126

Page 44

Destination entry1365. Change to upper field if necessary. Turn the controller until "Delete data" is selected and press the controller.6. S

Page 45 - Adjusting

Navigation Driving tips 137Reference At a glanceControlsCommunications EntertainmentMobilityThe various criteria are listed on the Control Display.3.

Page 46

Cockpit12Instrument cluster1 Indicator lamps for turn signals2 Speedometer3 Indicator and warning lamps 134 Tachometer 675 Engine oil thermometer 686

Page 47 - Seat, mirror and steering

Destination guidance138Destination guidanceStarting destination guidanceVia iDriveiDrive, for operating principle refer to page 16.1. Change to upper

Page 48

Navigation Driving tips 139Reference At a glanceControlsCommunications EntertainmentMobility2. Select "Stop guidance" and press the con-trol

Page 49 - Safety belts

Destination guidance1401 Street name for change of direction2 Distance up to change of direction3 Change of directionTo exit the menu: Select the arro

Page 50

Navigation Driving tips 141Reference At a glanceControlsCommunications EntertainmentMobilityDisplaying streets and towns/cities of routeYou can have t

Page 51 - Active seat ventilation*

Destination guidance142Repeating and canceling voice instructionsWith the programmable button on the steering wheel you can also create the following

Page 52

Navigation Driving tips 143Reference At a glanceControlsCommunications EntertainmentMobility3. Turn the controller until "Settings" is selec

Page 53 - Steering wheel

Destination guidance1443. Select "Traffic Info" and press the control-ler.First the traffic information along the planned route is shown sor

Page 54

Navigation Driving tips 145Reference At a glanceControlsCommunications EntertainmentMobilityTraffic information during destination guidanceSystem resp

Page 55 - Activating settings

Destination guidance146The current position of your BMW is displayed.If the navigation system is unable to identify a town/city, your current map coor

Page 56 - Transporting children safely

Navigation Driving tips 147Reference At a glanceControlsCommunications EntertainmentMobilityWhat to do if …What to do if …> a navigation DVD is ins

Page 57

At a glance 13Reference ControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityIndicator and warning lampsThe conceptThe indicator and warn

Page 58

Online Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 59 - Start/Stop button

EntertainmentOperation of the radio, CD equipment andexternal audio devices as well as their tonesettings are described in this chapter.EntertainmentO

Page 60 - Switching off engine

On/off and tone150On/off and toneThe following audio sources have shared con-trols and setting options:> Professional* radio or Business radio>

Page 61 - M Engine Dynamic Control

NavigationEntertainment Driving tips 151Reference At a glanceControlsCommunicationsMobilityreception, store station, tone control, sam-ple stations.Fr

Page 62 - Transmission with Drivelogic

On/off and tone1522. Move the controller to the left or right to select "Treble" or "Bass".3. Turn the controller until the desire

Page 63

NavigationEntertainment Driving tips 153Reference At a glanceControlsCommunicationsMobility1. Select "Surround Settings" and press the contr

Page 64

Radio154RadioYour radio provides reception of the FM and AM wavebands.Listening to radioPress the knob if the sound output is switched off.iDrive, for

Page 65 - Turn signals/

NavigationEntertainment Driving tips 155Reference At a glanceControlsCommunicationsMobility> "Manual":To set stations that can be receive

Page 66 - Wiper system

Radio1563. Select "Manual" and press the controller.4. Turn the controller to set a certain fre-quency.Updating stations with best reception

Page 67 - Cruise control

NavigationEntertainment Driving tips 157Reference At a glanceControlsCommunicationsMobility5. Select "Store" and press the controller."

Page 68

Cockpit14Around the center console: controls and displaysOnline Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 69 - Everything under control

Radio158Weather news flashes*Weather Radio is a service of the National Oce-anic and Atmospheric Administration (NOAA) of the US Department of Trade.

Page 70

NavigationEntertainment Driving tips 159Reference At a glanceControlsCommunicationsMobilitySelecting programs of a digital station*Some stations trans

Page 71 - *, refer to page 126

Radio160 The information is displayed.If a digital station is received again when the station is changed, the additional information will be displayed

Page 72

NavigationEntertainment Driving tips 161Reference At a glanceControlsCommunicationsMobilitySatellite radioYou can receive over 100 different channels

Page 73 - Additional information

Satellite radio162Selecting and storing channel1. Select "SAT" and press the controller.Channels or categories appear in the Con-trol Displa

Page 74

NavigationEntertainment Driving tips 163Reference At a glanceControlsCommunicationsMobility3. Select "Store" and press the controller."

Page 75 - Hiding Check Control messages

CD player and CD changer164CD player and CD changerListening to CDsCompressed audio files*CDs with compressed audio files, i.e. MP3, can be played by

Page 76

NavigationEntertainment Driving tips 165Reference At a glanceControlsCommunicationsMobilityVia iDrive1. Press the button.This opens the start menu.2

Page 77 - Settings on Control Display

CD player and CD changer166To exit from the menu: Select the arrow and press the controller.You can also store a particular track on the pro-grammable

Page 78

NavigationEntertainment Driving tips 167Reference At a glanceControlsCommunicationsMobilityRepeating a track1. Select "Set" and press the co

Page 79 - Units of measure

At a glance 15Reference ControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility1 Microphone for hands-free mode for tele-phone*and for voic

Page 80

CD player and CD changer168Compressed audio files*1. Select the current track and press the con-troller.2. Select the desired menu item:> To play a

Page 81 - PDC Park Distance Control*

NavigationEntertainment Driving tips 169Reference At a glanceControlsCommunicationsMobilityNotesBMW CD/DVD players and changers are officially designa

Page 82 - Driving stability control

AUX-IN connection170AUX-IN connectionYou can connect an external audio device, e.g. an MP3 player, and play the sound via the vehi-cle speakers. The s

Page 83 - Activating MDM

NavigationEntertainment Driving tips 171Reference At a glanceControlsCommunicationsMobilityUSB-audio interface/mobile phone audio interfaceYou can con

Page 84 - Starting off

USB-audio interface/mobile phone audio interface1721. Press the button.This opens the start menu.2. Move the controller backwards to call up "E

Page 85 - EDC Electronic Damping

NavigationEntertainment Driving tips 173Reference At a glanceControlsCommunicationsMobilityRepeating a track1. Select the current track and press the

Page 86 - FTM Flat Tire Monitor*

Online Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 87 - TPM Tire Pressure Monitor*

CommunicationsThis chapter summarizes how to operate yourmobile phone using iDrive or voice control andhow to use BMW Assist or BMW TeleServices.Commu

Page 88

Telephoning176TelephoningThe conceptYour BMW is equipped with a full mobile phone preparation package. After pairing a suitable mobile phone in the ve

Page 89 - *, should be

177EntertainmentReference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationMobilitymobile phone from the vehicle if you wish to place a call w

Page 90 - Brake force display

iDrive16iDriveiDrive combines the functions of a large number of switches. This allows these functions to be operated from a central position. The fol

Page 91

Telephoning1787. Move the highlight marker to the second field from the top, select "Phone" and press the controller.8. Select "Pair ne

Page 92 - Head-Up Display*

179EntertainmentReference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationMobilityAs soon as a mobile phone is detected by the vehicle, the p

Page 93 - Setting brightness

Telephoning180vehicle simultaneously, you can operate the mobile phone highest up in the list via the vehi-cle.You can change the order of the mobile

Page 94 - Care instructions

181EntertainmentReference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationMobilityWith a single drive:> Select the desired mobile phone an

Page 95 - Parking lamps/low beams

Telephoning182Adjusting volumeTurn the knob during a call to select the desired volume.This volume for the hands-free system is main-tained, even if t

Page 96 - Daytime running lamps*

183EntertainmentReference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationMobility"Accept" is selected.Press the controller.Rejecti

Page 97 - High-beam assistant*

Telephoning1842. ""End call"" is selected:Press the controller.Dialing a phone number from phone book or a phone number stored in

Page 98 - Switching off via iDrive

185EntertainmentReference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationMobility6. Select "Dial number" and press the control-ler

Page 99 - Interior lamps

Telephoning186You can dial the displayed service phone num-bers if your mobile phone is paired in the vehi-cle:iDrive, for operating principle refer t

Page 100 - Automatic climate control

187EntertainmentReference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationMobilityFor mobile phones that do not automatically change over to

Page 101

At a glance 17Reference ControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityButtons on the controller FunctionMENU Opens the main menuRA

Page 102

Telephoning188Setting volume of instructionsYou can adjust the volume for the instructions from the system:Turn the knob during instructions.This volu

Page 103 - Residual heat

189EntertainmentReference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationMobility{Delete phone book} deletes all entries in the phone book.

Page 104 - Parked car ventilation

Telephoning190that the mobile phone can engage in the snap-in adapter.2. Push the mobile phone with the buttons facing upward toward the electrical co

Page 105 - Activating activation time

191EntertainmentReference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationMobilityBMW AssistBMW Assist provides you with various services. Fo

Page 106

BMW Assist192Press the SOS button to contact the BMW Assist Response Center, see below.You also have access to the BMW Assist con-cierge service via t

Page 107 - Integrated universal remote

193EntertainmentReference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationMobilityBMW TeleServices*Automatic service notification*The data on

Page 108 - Sun blinds*

BMW Assist194The data relevant for service are transmitted. Your BMW center will contact you to set up an appointment for service.Displaying and updat

Page 109 - Front center armrest

195EntertainmentReference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationMobilitydirectly through the BMW Assist concierge ser-vice.The conc

Page 110 - Storage compartments

BMW Assist1964. Select "My Info" and press the controller.The transmitted messages are automatically displayed.You can receive and display u

Page 111 - Cigarette lighter, front*

197EntertainmentReference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationMobility6. If applicable, select "Options" and press the

Page 112 - Connecting electrical devices

Online Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 113 - Through-loading system*

iDrive18Menu overviewCommunication> Telephone*> BMW Assist* or BMW TeleServices*Navigation or onboard information> Navigation system*> Onb

Page 114 - Ski bag*

BMW Assist198exchange with the BMW Assist Response Center begins.Activation takes a few minutes. The status is displayed on the Control Display. If yo

Page 115 - Controls

199EntertainmentReference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationMobilityOnline Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW A

Page 116

Online Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 117 - Driving tips

MobilityThis section helps you maintain your car'smobility by supplying important informationon vital topics, including fuels and lubricants,whee

Page 118 - General driving notes

Refueling202RefuelingSwitch off the engine before refueling, otherwise no fuel can be filled into the tank and a message is displayed.<When handlin

Page 119

Mobility 203Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentA message* is displayed if the cap is loose or missing.Fuel

Page 120 - Cargo loading

Wheels and tires204Wheels and tiresTire inflation pressureInformation for your safetyThe condition of the tires and the maintenance of the specified t

Page 121 - Roof-mounted luggage rack*

Mobility 205Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentObserve all national and local maximum speed limits, otherw

Page 122

Wheels and tires206BMW recommends that you replace all tires after 6 years at most, even if some tires may last for 10 years. This also concerns the t

Page 123 - BMW M5 Engineering

Mobility 207Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentsuitable for winter conditions. For the sake of safety, new

Page 124

At a glance 19Reference ControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityOpening menu items of the start menuIn the start menu, you c

Page 125 - Navigation

Wheels and tires208Tire Pressure Monitor cannot detect a flat tire, refer to page 85. Your BMW center will be happy to advise you on this subject.Reco

Page 126 - Starting navigation system

Mobility 209Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentstate. To do this, reinitialize the system, refer to After

Page 127

Under the hood210Under the hoodNever attempt to perform any service or repair operations on your vehicle without the required professional technical t

Page 128 - Destination entry

Mobility 211Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentEngine compartment1 Filler neck for engine oil, refer to Ad

Page 129 - Selecting country

Under the hood212Engine oilThe engine oil consumption is dependent on driving style and driving conditions.Checking engine oil levelYour vehicle is eq

Page 130

Mobility 213Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentFast measurementIn addition to the automatic measurement, y

Page 131 - Entering destination via

Under the hood214Do not add engine oil. Before continuing to drive, note the recalculated remaining mile-age until the next oil change service, refer

Page 132

Mobility 215Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentCoolantDo not add coolant to the cooling system when the en

Page 133 - Map-guided destination

Maintenance216MaintenanceBMW maintenance systemThe BMW maintenance system supports the preservation of the traffic and operating safety of your BMW. T

Page 134

Mobility 217Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentSocket for OBD Onboard Diagnostics interfaceComponents whic

Page 135 - Destination list

iDrive20Operating principle at a glanceBasic operation via iDrive is described in this view.You can view the individual steps under Set-tings on Contr

Page 136

Care218CareCar-care productsRegular cleaning and care make a significant contribution to retaining your BMW's value.For the cleaning and care of

Page 137

Mobility 219Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainment12 in/30 cm from sensors, e.g. Park Distance Control sensor

Page 138

Care220Outside sensorsSensors on the outside of the vehicle, such as Park Distance Control sensors or radar sensors, should be kept clean and free of

Page 139 - Word matching principle

Mobility 221Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentcorrosion or damage to surfaces or electrical components ca

Page 140 - Destination guidance

Replacing components222Replacing componentsOnboard toolkitThe onboard toolkit is located in the luggage compartment lid.Loosen the wing nut to open.Wi

Page 141 - Displaying route

Mobility 223Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentHave work on the xenon lighting system performed only by yo

Page 142

Replacing components224Turn signals, front21-watt bulb, PY21W1. Turn the bulb holder to the left and remove.2. Apply gentle pressure to the bulb while

Page 143 - Destination guidance via

Mobility 225Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainment3. Turn the lock to the left and remove the bulb holder.4.

Page 144

Replacing components226The M Mobility System consists of1 Sealant bottle and sticker with speed limit2 Filling hose from sealant bottle to wheelModel

Page 145 - During destination guidance

Mobility 227Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainment4. Screw dust cap off valve of defective wheel and screw fi

Page 146

At a glance 21Reference ControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityStatus information1 Display for:> Entertainment: Radio, C

Page 147 - Displaying current position

Replacing components228the selector lever into a drive position with the sequential transmission.Have all vehicle occupants get out of the vehicle and

Page 148

Mobility 229Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainment2. Guide the jack head into the rectangular recess of the j

Page 149 - What to do if …

Replacing components230Vehicle batteryBattery careThe battery is 100% maintenance-free, i.e., the electrolyte will last for the life of the battery wh

Page 150

Mobility 231Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentGiving and receiving assistanceEmergency requestConditions

Page 151 - Entertainment

Giving and receiving assistance232First-aid kit*Some of the articles contained in the first-aid kit have a limited service life. Therefore, check the

Page 152 - On/off and tone

Mobility 233Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainment4. Attach one end of the jumper cable minus/– to the negati

Page 153 - Tone control

Giving and receiving assistance234This then requires increased effort for braking and steering.<Switch on the hazard warning flashers depend-ing on

Page 154

Mobility 235Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainment5. Stop at a suitable location, remove the tow bar or rope

Page 155 - Resetting tone settings

Online Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 156 - Listening to radio

ReferenceThis chapter contains technical data, shortcommands for the voice command system andan index that will help you find informationquickly.Refer

Page 157 - Selecting frequency manually

iDrive22Switching assistance window off/on1. Move the controller to the right to change to the assistance window and press the con-troller.2. Select &

Page 158 - Storing stations

Technical data238Technical dataEngine dataDimensionsM5Displacement cu in/cmμ 305.1/4,999No. of cylinders 10Maximum output hp 500at engine speed rpm 7,

Page 159 - Switching RDS on/off*

Reference 239At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityWeightsNever exceed either the approved axle loads or the gr

Page 160 - High Definition Radio*

Short commands of voice command system240Short commands of voice command systemWith short commands you can run certain func-tions directly, regardless

Page 161

Reference 241At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityOnboard infoEntertainmentTo display destination list 133 {De

Page 162

Short commands of voice command system242ClimateTo open "All stations" 154 {FM all stations}To select radio station 154 {Station ...}, e.g.

Page 163 - Satellite radio

Reference 243At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility menuTo open "Parked car ventilation" 103 {Parked

Page 164

Everything from A to Z244Everything from A to ZIndex"..." Identifies Control Display texts used to select individual functions and refers yo

Page 165 - CD player

Reference 245At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityAssistance window 21"Assist. window off" 22AUC Aut

Page 166 - CD player and CD changer

Everything from A to Z246Brakes– ABS Antilock Brake System 80– brake assistant 80– brake force display 88– breaking-in 116– CBC Cornering Brake Contro

Page 167 - Selecting a track

Reference 247At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityCD player 164– controls 150– fast forward/reverse 168– rando

Page 168

At a glance 23Reference ControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityIf the vehicle is equipped with two drives, the current trac

Page 169 - Random play sequence

Everything from A to Z248Cup holders 109Curb weight, refer to Weights 239Current position– displaying 145– entering 134– storing 134"Customer Rel

Page 170

Reference 249At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityDoors– manual operation 34– remote control 32DOT Quality Gra

Page 171

Everything from A to Z250Entering zip code for navigation 128"Entertainment" 150Entertainment sound output on/off 151Entry map for destinati

Page 172 - AUX-IN connection

Reference 251At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityGlass sunroof, electric 40– convenient operation from outsid

Page 173 - Starting audio playback

Everything from A to Z252Indicator/warning lamps– ABS Antilock Brake System 82– airbags 90– brake system 82– DSC 13, 81– Flat Tire Monitor 85– high be

Page 174

Reference 253At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityLoading– securing cargo 119– stowing cargo 119– vehicle 118L

Page 175 - Fast forward/reverse

Everything from A to Z254Monitoring pressure of tires, refer to Flat Tire Monitor 84"Monitor on / off" 52Most recent mobile phone numbers 18

Page 176

Reference 255At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityOutside air, refer to AUC Automatic recirculated-air control

Page 177 - Communications

Everything from A to Z256"Random", random play sequence 167"Random all" in audio mode 168"Random directory" in audio mod

Page 178 - Telephoning

Reference 257At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilitySafety belts 47– damage 48– sitting safely 43– warning lamp

Page 179 - Commissioning

Voice command system24Voice command systemThe conceptThe voice command system allows you to con-trol operation of various vehicle systems with-out tak

Page 180

Everything from A to Z258Settings– changing on Control Display 75– clock, 12h/24h mode 76– configuring, refer to MDrive 52– configuring, refer to Pers

Page 181 - List of paired mobile phones

Reference 259At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityStation, refer to Radio 154"Status" 71Status infor

Page 182

Everything from A to Z260Tires– age 205– air loss 85, 86– breaking-in 116– changing 207– condition 206– damage 207– flat tire, refer to Changing wheel

Page 183

Reference 261At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityUnits– average fuel consumption 77– temperature 77Universal

Page 184

Everything from A to Z262Windshield wash– automatic, refer to Rain sensor 64– capacities, reservoir 239– filler neck for washer fluid 211– washer flui

Page 185 - Ending a call

Online Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 186

01 41 2 600 738 ue*BL2600738006*The UltimateDriving MachineMore about BMWbmwusa.comOnline Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 187 - * for information

At a glance 25Reference ControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityTo have the system list the possible com-mands:For instance,

Page 188

Voice command system26NotesThe mobile phone can also be operated with voice commands, refer to page 187.<For voice commands, bear the following in

Page 189 - Operation by voice*

At a glance 27Reference ControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityOnline Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 190

M5 Owner's Manual for VehicleCongratulations, and thank you for choosing a BMW M5.Thorough familiarity with your vehicle will provide you with en

Page 191 - Snap-in adapter inserting/

Online Edition for Part no. 01 41 2 600 738 - © 08/08 BMW AG

Page 192

ControlsThis chapter is intended to provide you withinformation for complete control of your vehicle.Its extensive array of features and accessories,b

Page 193 - BMW Assist

Opening and closing30Opening and closingKeys/remote control1 Remote control with integrated key2 Spare key3 Adapter for spare key, in glove compart-me

Page 194

Controls 31Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityRemove the adapter from the holder in the glove compartment

Page 195 - Manual service notification

Opening and closing32> Radio:> Display of stored stations, refer to page 154> Switching RDS Radio Data System on/off*, refer to page 157>

Page 196

Controls 33Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityPressing the button twice unlocks the entire vehicle.9. Pres

Page 197 - BMW Assist My Info*

Opening and closing34For US owners onlyThe transmitter and receiver units comply with part 15 of the FCC/Federal Communication Commission regulations.

Page 198

Controls 35Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility3. Select "Settings" and press the controller.4. S

Page 199 - Activating

Opening and closing36Opening from outsidePress the button on the luggage compartment lid or the button on the remote control for approx. 1 second: t

Page 200

Controls 37Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilitybuckle 4 must be guided between the seat bench and the backr

Page 201

© 2008 Bayerische Motoren WerkeAktiengesellschaftMunich, GermanyReprinting, including excerpts,only with the written consent ofBMW AG, Munich.US Engli

Page 202

Opening and closing38> When transporting on car-carrying trains, by sea or on a trailer> When animals are to remain in the vehicleSwitching off

Page 203 - Mobility

Controls 39Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityComfort closingHold a finger or the back of your hand agains

Page 204 - Refueling

Opening and closing40Opening, closing> Press switch to resistance point: The window continues to open as long as you keep the switch pressed.> P

Page 205 - Fuel specifications

Controls 41Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityexample, operate the roof and injure them-selves.<Raising

Page 206 - Wheels and tires

Opening and closing421. Fold the cover panel down, if necessary using a screwdriver from the onboard tool kit, refer to page 222.2. Insert the Allen w

Page 207 - Tire identification marks

Controls 43Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityAdjustingSitting safelyThe ideal sitting position can make a

Page 208

Adjusting44ensuing loss of vehicle control could lead to an accident. Also on the passenger side, do not incline the backrest too far to the rear whil

Page 209 - New wheels and tires

Controls 45Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityPress the button repeatedly until the desired program is sho

Page 210

Adjusting46Safety feature1. Close the driver's door and switch the igni-tion on or off.2. Press the desired memory button 1 or 2 and maintain pre

Page 211

Controls 47Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityare triggered in a rear-end collision. Only have this work c

Page 212 - Under the hood

Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityContentsThe fastest way to find specific topics is to use the i

Page 213 - Engine compartment

Adjusting48tional safety device, but they do not represent a substitute.FasteningMake sure you hear the latch plate engage in the belt buckle.Safety b

Page 214

Controls 49Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilitythe Control Display with buttons 2 and 3. The maximum temper

Page 215 - Possible messages

Adjusting50Press the respective button once per ventila-tion level. The ventilation level appears on the Control Display. The maximum level is supplie

Page 216

Controls 51Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityInterior rearview mirrorTo reduce the dazzle effect of follo

Page 217 - Checking coolant level

Adjusting52The setting is stored for the remote control cur-rently in use.iDrive, for operating principle refer to page 16.1. Press the button.This

Page 218 - Maintenance

Controls 53Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility3. Select "MDrive" and press the controller.The fu

Page 219 - Diagnostics interface

Transporting children safely54Transporting children safelyThe right place for childrenDo not leave children unattended in the vehicle, otherwise they

Page 220 - Exterior care

Controls 55Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityUnlocking safety belt1. Open the belt buckle.2. Remove the c

Page 221

Transporting children safely56Outer rear seat1 Direction of travel2 Head restraints3 Hook of upper retaining strap4 Mounting point5 Rear window shelf6

Page 222 - Interior care

Controls 57Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityDrivingIgnition lockInserting remote control into ignition l

Page 223 - Storing your vehicle

Notes4NotesUsing this Owner's ManualWe have made every effort to ensure that you are able to find what you need in this Owner's Manual as qu

Page 224 - Replacing components

Driving58Radio readiness and ignition switched offAll indicator and warning lamps in the instru-ment cluster go out.Starting the engineDo not run the

Page 225 - Turning lamps*

Controls 59Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility4. Remove the remote control from the igni-tion lock, refer

Page 226

Driving60"P 400" programIn the "P 400" program, the engine responds gently to accelerator movements, which is ideal for city traff

Page 227 - M Mobility System

Controls 61Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility> Β: Drive position:> +: manual upshifting> –: manu

Page 228

Driving62shift paddles, or selector lever, then the system shifts into N.<Gear changesUsing selector lever> To upshift, pull the selector lever

Page 229 - Changing wheels*

Controls 63Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility6. Press controller to select driving programs.7. Turn contr

Page 230

Driving645. Change to upper field if necessary. Turn the controller until "Lighting" is selected and press the controller.6. Select "Tr

Page 231 - Driving with spare wheel

Controls 65Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityDo not use the washing mechanisms if there is any danger tha

Page 232

Driving66Every time you press the lever, the vehicle's speed increases by roughly 1 mph/1 km/h.Press lever to resistance point for a longer time:

Page 233 - Warning triangle*

Controls 67Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityEverything under controlOdometer, outside temperature displa

Page 234 - Jump starting

5Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityThe individual vehicleWhen purchasing your BMW, you have deci

Page 235 - Tow-starting and towing

Everything under control68Engine oil thermometerThe general operating temperature lies between 1757/806 and 2507/1206. Do not exceed a value of approx

Page 236

Controls 69Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityCruising rangeDisplays the estimated cruising range availabl

Page 237 - Drivelogic

Everything under control702. Turn the controller to select the distance to your destination.3. Press the controller to apply the setting.The distance

Page 238

Controls 71Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityAdditional informationYou can select a display of more detai

Page 239 - Reference

Everything under control727. Select "State inspection" and press the controller.8. Select "Set service date" and press the control

Page 240 - Technical data

Controls 73Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityFor most Check Control messages, you can view more informati

Page 241 - Capacities

Everything under control745. Change to upper field if necessary. Turn the controller until "Check Control messages" is selected and press th

Page 242 - Communication

Controls 75Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility5. Select the speed value and press the con-troller.6. Turn

Page 243 - Onboard info

Everything under control76Setting time1. Turn the controller until "Time / Date" is selected and press the controller.2. Move the controller

Page 244 - Function Command

Controls 77Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilitySetting date1. Select "Date" and press the control

Page 245 - * 52 {MDrive}

Notes6Parts and accessoriesFor your own safety, use genuine parts and accessories approved by BMW. When you purchase accessories tested and approved b

Page 246 - Everything from A to Z

Everything under control787. Select the desired unit of measure and press the controller.The settings are stored for the remote key cur-rently in use.

Page 247

Controls 79Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityTechnology for comfort, convenience and safetyPDC Park Dista

Page 248

Technology for comfort, convenience and safety80a signal tone sounds. The setting is stored for the remote control currently in use.iDrive, for operat

Page 249

Controls 81Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityDSC Dynamic Stability ControlDSC optimizes vehicle stability

Page 250

Technology for comfort, convenience and safety82Deactivating MDM againPress the button on the steering wheel or the MDM button* again; the MDM indic

Page 251

Controls 83Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility1. Hold the vehicle with the brake.2. Release the brake and

Page 252

Technology for comfort, convenience and safety84The last selected program is active each time the engine is started.You can also activate your preferr

Page 253

Controls 85Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility5. Change to upper field if necessary. Turn the controller u

Page 254

Technology for comfort, convenience and safety86"TPM active" appears on the Control Display.One wheel is yellowFlat tire or a major drop in

Page 255

Controls 87Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility1. Reduce speed and stop the vehicle care-fully. Avoid sudde

Page 256

7Reference At a glanceControlsDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityService and warrantyWe recommend that you read this publicati

Page 257

Technology for comfort, convenience and safety88Brake force displayOn the left: normal braking.On the right: heavy braking.AirbagsThe following airbag

Page 258

Controls 89Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityemergency or undesired airbag triggering, either of which co

Page 259

Technology for comfort, convenience and safety90Operational readiness of airbag systemFrom radio readiness, refer to page 57, the warning lamp lights

Page 260

Controls 91Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility7. Select desired information of Head-Up Dis-play.8. Press t

Page 261

Technology for comfort, convenience and safety926. Change into the second field from the top. Turn the controller until "Brightness" is sele

Page 262

Controls 93Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityLampsParking lamps/low beams0 Lights off and daytime running

Page 263

Lamps945. Change to upper field if necessary. Turn the controller until "Lighting" is selected and press the controller.6. Select "Welc

Page 264

Controls 95Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobilityAdaptive Head Light*The conceptAdaptive Head Light is a vari

Page 265

Lamps96and low beams, reacting to oncoming traffic, vehicles ahead of you, and sufficiently lit areas, e.g. in built-up zones.Manually switching betwe

Page 266 - *BL2600738006*

Controls 97Reference At a glanceDriving tipsCommunications NavigationEntertainmentMobility1. Press the button.This opens the start menu.2. Press the

Modèles reliés M5 Sedan 2010

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire